Lauantaina 30.8.2008 olin Newroz-television keskusteluohjelman vieraana, ja nyt minut tunnetaankin jo hyvin Hawlerissa. Kun kävelen basaarissa tai liikun taksilla, ihmiset sanovat, että ovat nähneet minut Newroz satelliittitelevisiossa. 

Kurdeilla on yli kymmenen televisioasemaa, täällä Hawlerissakin niitä on useita. Newroz-TV kuuluu Kurdistanin kulttuuriministeriöön. Koska olen täällä kulttuuriministeriön vieraana, on varsin loogista, että heidän televisioasemansa kertoi minusta.

Olen ollut muutaman kerran televisiohaastatteluissa aikaisemmin, joten suhtauduin asiaan melko rauhallisesti. Mutta on pakko sanoa, että olisi ollut mukavampaa, jos ohjelma olisi äänitetty etukäteen, eikä lähetetty suorana, kuten tapahtui. Mutta, kuten eräs kulttuuriministeriön työntekijä sanoi, suorat lähetykset ovat nykyaikaa.

Olin pyytänyt, että tapaisin ohjelman tuottajan etukäteen, että voisin valmistautua haastatteluun. Tapasin toimittaja Shirzad Abdulrahmanin tunti ennen ohjelman alkua, ja aika riitti kyllä ohjelmaan valmistautumiseen. Tulkkina toimi Ismail Khalid.

Ohjelmaan soitti useita henkilöitä, ensimmäiseksi kulttuuriministeri Falakaddeen Kakaye, joka kertoi Suomen matkastaan. Sitten toimittaja kysyi minulta kysymyksiä, jotka olimme käyneet etukäteen läpi. Silloin tällöin tuli puhelimitse kysymyksiä katselijoilta, joko suoraan englanniksi tai niin, että tulkki käänsi kysymykset. Niihin en ollut valmistautunut. Ensimmäiseksi soitti henkilö, joka sanoi nimekseen Kawe Sirwani. Hän kysyi mitä mieltä olen Kurdistanin asemasta Irakissa ja Kurdistanin itsenäistymisestä. Se oli hankala kysymys, sillä olen täällä keräämässä aineistoa kurdeja käsittelevään kirjaan, enkä ottamassa kantaa poliittiseen tilanteeseen. Näin sitten vastasinkin. Onneksi muut kysymykset olivat helpompia.

Etukäteen tunnin mittainen ohjelma tuntui pitkältä, mutta aika meni tosi nopeasti, tuntui että asioita ei ehtinyt käsitellä muuten kuin esitellä ne lyhyesti.

Ramadan alkoi 1.9. ja sen vietto näyttää olevan täällä erilaista kuin Kurdistanin turkkilaisessa osassa, ihmiset suhtautuvat asiaan täällä vielä vakavammin. Minäkin päätin käyttää huivia paikallisen tavan mukaan ramadanin ajan, osoittaakseni kunnioitusta paikallista kulttuuria kohtaan. Tämä ratkaisuni on saanut paikallisilta ihmisiltä hyvän vastaanoton. Kerron ramadanista lisää seuraavassa matkaraportissani.

Yläkuvassa vasemmalta: Kristiina Koivunen, Shirzad Abdulrahman ja Ismail Khalid.

Aiheeseen liittyvää:

• Profiili: Kristiina Koivunen
• Kristiina Koivunen raportoi Kurdistanin pääkaupungista
• Sulaymanian elokuvajuhlien avajaisiin kulttuuriministerin kyydissä
• Kulttuutiministeri Falakaddeen Kakaye - Filosofi vai poliitikko?
• Kurdistanin TV- ja Radioasemia