Viime vuonna YouTubessa suosiota kerännyt syyrialainen muusikko Abdo Mohamed eli Pensseli-setä on levyttänyt Suomi-klassikko Dirlandaan. Kyseessä on Pensseli-sedän ensimmäinen suomenkielinen laulu. Asiasta kertoo The Voice.

Alun perin Dirlandaan nosti Suomessa kuuluisuuteen Kai Hyttinen 1970-luvulla. Kappale on kreikkalaista alkuperää. Suomeksi sen on kääntänyt Saukki.

Mohamedin Dirlandaa-versio sisältää suomen kielen lisäksi kurdiksi laulettuja osuuksia. The Voicen koekuuntelu osoitti, että Pensseli-sedän ”oikea” suomi on lähellä sitä laulutapaa, joka nosti hänet alun perin suosioon internetissä.

Koko artikkeli: Helsingin Sanomat

Lisää aiheesta:

• Newroz - Pensselisetä Ebdo Mihemed
• Newroz - Helsinki

Muualla verkossa:

• Wikipedia: Newroz| Pensselisetä Ebdo Mihemed
• Pensselisetä Ebdo Mihemed - viralliset sivut
• Tapahtuman Facebook-sivu