Kymmenen maastopukuisen jenkkisotilaan ryhmä harhailee Erbilin basaarissa kaupunkilaisten shoppaillessa lähestyvää Ramadan-juhlaa, varten. Lähes kaikki jenkeistä ovat mustaihoisia tai aasialaissyntyisiä. Rynnäkkökivääreistä huolimatta he näyttävät epävarmoilta. Väentungoksessa liikkuvat peshmergat eli paikalliset kurdisotilaat sen sijaan kulkevat pää pystyssä, itsevarmuutta uhkuen.

Tämä on ainoa kerta, kun kuukauden aikana näen amerikkalaisia sotilaita Erbilissä, Pohjois-Irakin autonomisen kurdialueen pääkaupungissa. Amerikkalaiset tulevat tänne vain lomailemaan. He matkustavat lähistöllä sijaitsevaan luksushotelliin, eivätkä poistu sieltä ennen paluuta Bagdadiin tai Tikritiin.

Äänestävätkö nämä amerikkalaisnuoret kotimaansa presidentinvaaleissa? Onko heidän kannaltaan merkitystä kumpi vaalit voittaa? Tulipa Valkoisen talon isännäksi kumpi tahansa ehdokkaista, amerikkalaiset ovat täällä kaulaansa myöten liemessä, jonka ovat itse keittäneet.

Kymmenen maastopukuisen jenkkisotilaan ryhmä harhailee Erbilin basaarissa kaupunkilaisten shoppaillessa lähestyvää Ramadan-juhlaa, varten. Lähes kaikki jenkeistä ovat mustaihoisia tai aasialaissyntyisiä. Rynnäkkökivääreistä huolimatta he näyttävät epävarmoilta. Väentungoksessa liikkuvat peshmergat eli paikalliset kurdisotilaat sen sijaan kulkevat pää pystyssä, itsevarmuutta uhkuen.

Tämä on ainoa kerta, kun kuukauden aikana näen amerikkalaisia sotilaita Erbilissä, Pohjois-Irakin autonomisen kurdialueen pääkaupungissa. Amerikkalaiset tulevat tänne vain lomailemaan. He matkustavat lähistöllä sijaitsevaan luksushotelliin, eivätkä poistu sieltä ennen paluuta Bagdadiin tai Tikritiin.

Äänestävätkö nämä amerikkalaisnuoret kotimaansa presidentinvaaleissa? Onko heidän kannaltaan merkitystä kumpi vaalit voittaa? Tulipa Valkoisen talon isännäksi kumpi tahansa ehdokkaista, amerikkalaiset ovat täällä kaulaansa myöten liemessä, jonka ovat itse keittäneet.

Koko artikkeli: Voima-lehti 8/2008

Kuva: Maustekauppa Hewlêrin basaarissa. Kuvan ottanut Mizgîn.

Muualla verkossa:

• Wikipedia: Hewlêr (Erbil)| Ramadan | Id al-Fitr (Ramadan-juhla) | Peshmarga

Kristiina Koivusen kolumni:

• Profiili: Kristiina Koivunen
• Kristiina Koivunen raportoi Kurdistanin pääkaupungista
• Sulaymanian elokuvajuhlien avajaisiin kulttuuriministerin kyydissä
• Newroz-television haastattelu
• Mullah Mustafa Barzanin hauta
• Ramadan Kurdistanissa
• Kristiina Koivusen maahantulokielto Turkkiin edelleen voimassa